Los Campanilleros

En la noche de la Nochebuena,
bajo las estrellas, por la "madrugá",
los pastores con sus campanillas
adoran al Niño que ha nacido ya.
Y con devoción, ...
van tocando zambombas, panderos,
cantándole coplas al Niño de Dios.

Pajarillos que vais por el campo,
seguid a la estrella, volad a Belén,
que os espera un Niño chiquito
que Rey de los Cielos y la Tierra es.
Volad a Belén, ...
que os espera un Niño chiquito,
que Rey de los Cielos y la Tierra es.

En la noche de la Nochebuena,
bajo las estrellas, por la "madrugá",
los pastores con sus campanillas
adoran al Niño que ha nacido ya.
Y con devoción, ...
van tocando zambombas, panderos,
cantándole coplas al Niño de Dios.

En los pueblos de mi Andalucía
los campanilleros por la "madrugá"
me despiertan con sus campanillas
y con sus guitarras me hacen llorar.
Yo empiezo a cantar, ...
y al oírme “to” los pajarillos
cantan en las ramas y echan a volar.

Cantaba José

ESTRIBILLO:
Cantaba José, María lavaba,
tendiendo los trapos
“pa” que se secaran.
“Pa” que se secaran,
“pa” que se secaran,
y el Niño dormía, José le cantaba.

Descansando al “lao” de un pozo
y a la sombra de un ciprés,
y a la sombra de un ciprés.
Los pastores se han “parao”
Antes de “llegá” a Belén,
antes de “llegá” a Belén.

ESTRIBILLO.

Estando todos los pastores
haciendo de centinelas,
haciendo de centinelas.
Adorando al Rey del cielo
sobre su cuna más bella,
sobre su cuna más bella.

ESTRIBILLO.

Una pareja de ángeles
llegaron a toda prisa,
llegaron a toda prisa.
A ver al Niño Divino
“pa” darle los buenos días,
“pa” darle los buenos días.

ESTRIBILLO.

Con su Niño en las rodillas,
José le estaba cantando,
José le estaba cantando.
Mientras María lavaba,
en un arroyo cercano,
en un arroyo cercano.

ESTRIBILLO.

Silencio pajarillos

Silencio pajarillos,
que los pastores van a cantar,
al Niño que ha nacido
y está dormido en el Portal.
Y los Reyes de Oriente
ante Su cuna postrados están.

ESTRIBILLO:
Y la cuna la mece su Madre,
mientras que la nieve cae sin cesar.
(2 veces).

Ese Niño chiquito que está
durmiendo en el Portal,
es Dios que tiene frío,
con mi cariño voy a arropar.
Los ángeles del cielo
ante Su cuna postrados están.

ESTRIBILLO.

Ese Niño chiquito que está
dormido en el Portal,
es Dios que ha nacido
y a los hombres viene a salvar.
Los ángeles del cielo
ante Su cuna postrados están.

ESTRIBILLO.

El Niño está entre pajas,
pero no deja de sonreír,
desnudito ha nacido,
no tiene cuna donde dormir.
Su padre es carpintero
y le hará una color marfil.

ESTRIBILLO.

Los Reyes Magos

Llegaron ya los Reyes y eran tres,
Melchor, Gaspar y el negro Baltasar.
Arrope y miel le llevarán,
y un poncho blanco de alpaca real.
(2 veces).

Changos y chinitas duérmanse,
que ya Melchor, Gaspar y Baltasar,
todos los regalos dejarán,
para jugar mañana al despertar.

El Niño Dios muy bien lo agradeció,
comió la miel y el poncho lo abrigó.
Y fue después que sonrió,
y a medianoche el sol relumbró.

Llegaron ya los Reyes y eran tres,
Melchor, Gaspar y el negro Baltasar.
Arrope y miel le llevarán,
y un poncho blanco de alpaca real.
(2 veces).

Changos y chinitas duérmanse,
que ya Melchor, Gaspar y Baltasar,
todos los regalos dejarán,
para jugar mañana al despertar.

El Niño Dios muy bien lo agradeció,
comió la miel y el poncho lo abrigó.
Y fue después que sonrió,
y a medianoche el sol relumbró.

Nace el Niño en un portal

Nace el Niño en un portal,
Él nos trae la paz,
Él nos trae la Navidad,
nos trae la felicidad.

ESTRIBILLO:
¡Venid que es hoy Nochebuena!
¡Venid que es hoy Navidad!
Los pastores ya van
caminando al portal,
¡Gloria a Dios y en la tierra paz!
(2 veces).

Los ángeles vienen cantando,
la estrella empieza a brillar,
y en la torre las campanas
no cesan de tocar,
¡Gloria a Dios y en la tierra paz!

ESTRIBILLO.

Nace el Niño en un portal,
Él nos trae la paz,
Él nos trae la Navidad,
nos trae la felicidad.

ESTRIBILLO.

María cuida a su niño,
José prepara el portal,
los pastores de rodillas
adoran al zagal,
¡Gloria a Dios y en la tierra paz!

ESTRIBILLO.

Hoy en la tierra nace el Amor

ESTRIBILLO:
Hoy en la tierra, nace el Amor.
Hoy en la tierra, nace Dios.

Alegría, paz y amor,
en la tierra a los hombres.
Alegría, paz y amor,
esta noche nace Dios.

ESTRIBILLO.

Alegría, gozo y paz,
en la tierra a los hombres.
Alegría, gozo y paz,
esta noche es Navidad.

ESTRIBILLO.

Alegría, paz y bien,
en la tierra a los hombres.
Alegría, paz y bien,
hoy Dios nace en Belén.

ESTRIBILLO.

Los tres pastelitos Villancico

Harina, leche, huevos y miel,
voy a hacer un gran pastel,
para Jesús, María y José.
Creo que es mejor
si preparo tres.

Tres pastelitos llevaré,
para María y José,
y a Jesús,
que aún es chiquitito,
un trocito le daré.

Andando contento,
¡chispúm, tropezón, ay!
un pastel se me cayó.
Pobre pastelito de mi corazón,
roto está, ¡qué más da!
Todavía hay dos.

Dos pastelitos llevaré,
para María y José,
y a Jesús,
que aún es chiquitito,
un trocito le daré.

Cansado, en la hierba, dormido quedé,
y un ladrón se comió un pastel.
Dicen que un perro, perrito, perruno,
lo zampó, ¡qué glotón!
Sólo tengo uno.

Un pastelito llevaré,
para María y José,
y a Jesús,
que aún es chiquitito,
un trocito le daré.

Llegamos de noche a un pobre portal,
para al Niño adorar.
¡Toma el pastel, es todo para Ti!
Y Jesús lo tocó y salieron mil.

Mil pastelitos llevaré,
para María y José,
y a Jesús,
que aún es chiquitito,
un trocito le daré.

Felicitación de Navidad 2014

Este es el tercer año
que la PARROQUIA
NTRA. SRA. DE LA OLIVA
felicita a todos
sus seres queridos
y amigos de este modo.

Espero que os acerque a Jesús,
el Redentor.
¡Un fuerte abrazo y FELIZ NAVIDAD!.

¡Que el Niño Dios
os ilumine, os guíe
y os bendiga!

¡Os deseamos un Próspero Año 2015
lleno de Amor, Salud y Paz!

Despacito, no hagáis ruido

ESTRIBILLO:
Despacito, no hagáis ruido,
no se vaya a despertar.

¡Que mi Niño se ha dormido
en la cuna de un portal!
¡Que mi Niño se ha dormido
en la cuna de un portal!

Esos ojitos dormidos,
han de ser la Luz del mundo.
Esos ojitos dormidos,
han de ser la Luz del mundo.

¡Ay que misterio profundo,
la de un Dios que se hace Niño!
¡Ay que misterio profundo,
la de un Dios que se hace Niño!

ESTRIBILLO.

Tiembla de frío aterido
y ha encendido las estrellas.
Tiembla de frío aterido
y ha encendido las estrellas.

¡Ay que locura tan bella,
la de un Dios que se hace Niño!
¡Ay que locura tan bella,
la de un Dios que se hace Niño!

ESTRIBILLO.

Es la Palabra y no habla,
aún no anda y ya es Camino.
Es la Palabra y no habla,
aún no anda y ya es Camino.

¡Ay celestial desatino,
la de un Dios que se hace Niño!
¡Ay celestial desatino,
la de un Dios que se hace Niño!

ESTRIBILLO.

Adeste Fideles

Adeste fideles, laeti triumphantes:
Venite, venite in Bethlehem.
Natum videte Regem angelorum:

ESTRIBILLO:
Venite adoremus,
venite adoremus,
venite adoremus Dominum.

En grege relicto,
humiles ad cunas,
vocati pastores approperant.
Et nos ovanti gradu festinemus:

ESTRIBILLO.

Aeterni Parentis,
splendorem aeternum,
velatum sub carne videbimus:
Deum Infantem pannis involutum.

ESTRIBILLO.

Pro nobis egenum
et foeno cubantem,
piis foveamus amplexibus:
¿Sic nos amantem
quis non redamaret?

ESTRIBILLO.

Repican las campanas

Pastores de Belén,
cual ángeles cantad,
repican las campanas,
llegó la Navidad.

Repican sin cesar,
sus cantos a escuchar,
al mundo van diciendo
que reine la bondad.

Por tu Amor, Niño Dios,
todos están aquí.
Noche Buena, noche hermosa,
nace el Salvador.
(2 veces).

Y Navidad llegó, y ya llegó la Paz,
y sobre la Tierra hay felicidad.

Y Navidad llegó, y llegó el Amor,
y en los corazones vibra la emoción.

Din, don, dan,
din, don, dan,
vamos a cantar...
La alegría de este día
hay que festejar.
(2 veces).

Vamos pastorcillos

Vamos pastorcillos,
vamos a Belén.
Que en Belén acaba
Jesús de nacer.
(2 veces).

Vamos pastorcillos,
vamos a Belén.
Que Dios ha nacido
para nuestro bien.
(2 veces).

Esta feliz Nueva,
debemos honrar.
Y llenos de gozo
a Dios alabar.
(2 veces).

Pobre, humilde nace,
nuestro Redentor.
Temblando de frío,
por el pecador.
(2 veces).

Suenan las campanas,
canta el corazón.
Todos a ser buenos,
que Cristo nació.
(2 veces).

A media noche

A media noche y en un portal,
la Virgen Madre a su Hijo nos da.
¡Oh, noche divina y celestial!
¡Aleluya!

En unas pajas lo reclinó,
ni cuna tiene la Madre de Dios.
¡Con cuánta pobreza Dios nació!
¡Aleluya!

Son los pastores, los pobres son,
los que primero visitan a Dios.
¡Es rey de los pobres el Señor!
¡Aleluya!

Cantando viene un serafín:
"Gloria in excelsis" con ángeles mil.
¡Y paz al que quiera bien vivir!
¡Aleluya!

Creed, creed en Éste que veis,
nacido en ese Portal de Belén.
¡Es Dios y es hombre Salvador!
¡Aleluya!

Feliz Navidad

¡NAVIDAD!

¡Feliz Navidad, Feliz Navidad!
¡Feliz Navidad, Próspero Año
y Felicidad!
(2 veces).

I wana wish you a merry Christmas,
with lots of presents to make you happy.
I wana wish you a merry Christmas,
from the bottom of my heart.

I wana wish you a merry Christmas,
with lots of presents to make you happy.
I wana wish you a merry Christmas,
from the bottom of my heart.

¡Feliz Navidad, Feliz Navidad!
¡Feliz Navidad, Próspero Año
y Felicidad!
(2 veces).

I wana wish you a merry Christmas,
with mistletoe and lots of cheer.
With lots of laughter throughout the year,
from the bottom of my heart.
(2 veces).

¡Feliz Navidad, Feliz Navidad!
¡Feliz Navidad, Feliz Navidad!
¡Feliz Navidad, Feliz Navidad!

¡FELIZ NAVIDAD!

El Ayayay

ESTRIBILLO:
Ayayay, mi amor se ha agraciado,
ayayay, mi amor, el Cordero,
ayayay, cantaremos la gloria,
ayayay, Pastorcito del cielo.

La Virgen se está lavando
su blanca ropa en el río,
y los ángeles le cantan
al Niño recién nacido.

ESTRIBILLO.

La Virgen está cosiendo
la ropita de Manuel,
y el Niño está sonriendo,
jugando con San José.

ESTRIBILLO.

San José hace las tortas
y la Virgen los pestiños,
y un ángel canta la nana
para que se duerma el Niño.

ESTRIBILLO.

En el Portal de Belén,
hay estrellas, sol y luna,
la Virgen y San José,
y el Niño que está en la cuna.

ESTRIBILLO.

Mi Burrito Sabanero

Con mi burrito sabanero
voy camino de Belén. (2)
Si me ven, si me ven,
voy camino de Belén. (2)

El lucerito mañanero
ilumina mi sendero. (2)
Si me ven, si me ven,
voy camino de Belén. (2)

Con mi cuatrico voy cantando,
mi burrito va trotando. (2)
Si me ven, si me ven,
voy camino de Belén. (2)

Tuqui Tuqui Tuquituqui
Tuquituqui Tu qui Ta
Apúrate mi burrito
que ya vamos a llegar.

Tuqui Tuqui Tuquituqui
Tuquituqui Tu qui Tu
Apúrate mi burrito
vamos a ver a Jesús.

La Canción del Carpintero

Mientras te acuno en mis brazos,
entre lágrimas de amor,
es que a veces no comprendo,
este pobre corazón.

Y pensar que había pensado,
abandonarla en secreto,
de no haber sido por el Ángel,
y de lo que dijo en aquel sueño.

Si todavía me cuesta creer,
que se haya fijado en mí el cielo.
Espero sepas comprenderme,
yo sólo soy un pobre carpintero.

Aquí cuidando de Tu Madre,
y contigo aquí en mis brazos,
soy más feliz que el hombre más feliz,
que la tierra haya pisado.

Pero está tan fría esta noche,
estamos tan lejos de casa.
¡Ay Dios, qué raros son tus planes!
dije a la noche estrellada.

Hubiera querido darte,
un palacio y no este agujero,
pero Tú sabes, no hay lugar
para el Hijo de Carpintero.

Y te cantaré canciones,
de nuestro pueblo y su cansancio,
inclinado ante la cuna,
que haré con mis propias manos.

Cuando crezcas, cada noche,
te contaré historias de sembradores,
de semillas, de tierra fértil,
de ovejas perdidas y de pastores.

De un hombre que encontró un tesoro
y por Él lo dejó todo,
y así sabrás cuánto te quiero,
y que aquel hombre es este carpintero.

Y te veré crecer despacio,
en cada primavera,
te hablaré de nuestro Dios,
te enseñaré lo que pueda.

Éste es el hombre que soy,
eso es todo lo que puedo darte,
no tengo oro, ni plata,
sólo un corazón para amarte.

El que sólo entiende
de clavos y madera,
el que por Ti daría,
daría su vida entera.

Es que por Ti daría...
mi vida entera.

A la huella, a la huella (La Peregrinación)

A la huella, a la huella,
José y María,
por las pampas heladas,
cardos y ortigas.

A la huella, a la huella,
cortando campo,
no hay cobijo ni fonda,
sigan andando.

Florecita del campo,
clavel del aire,
si ninguno te aloja,
¿adónde naces?

¿Dónde naces florcita,
que estás creciendo?
Palomita asustada,
grillo sin sueño.

A la huella, a la huella,
José y María,
con un Dios escondido,
nadie sabía.

A la huella, a la huella,
los peregrinos.
¡Préstenme una tapera,
para mi Niño!

A la huella, a la huella,
soles y lunas,
los ojitos de almendra,
piel de aceituna.

¡Ay burrito del campo!
¡Ay buey barcino!
¡Mi Niño está viniendo,
háganle sitio!

Un ranchito de quincha,
sólo me ampara,
dos alientos amigos,
la luna clara.

A la huella, a la huella,
José y María,
con un Dios escondido,
nadie sabía.

En cada Hogar un Belén

Que vengan las madres,
que vengan los hijos,
que acudan el buey y el pastor,
que vayan llegando mayores y niños,
el músico y el director.

Que venga ese ángel,
que cuida un enfermo,
que acudan obrero y patrón,
que venga el parado que busca trabajo,
el juez, el cartero, el actor.

Tú también, yo también,
todos juntos a hacer un Belén.

ESTRIBILLO:
En cada hogar un Belén,
y nosotros en él,
compartiendo alegría.

Pon en tu hogar un Belén,
que contagie de Paz
al Belén de la Vida.

Recordaremos en él,
a los que ahora no están,
pero nunca se olvidan.

Y así podremos hacer,
que parezca que es,
Navidad cada día.

Que vengan los pobres,
que vengan los ricos,
que avisen al pescador.

Que acudan cajeras,
que vuelva de fuera
aquél que hace tiempo marchó.

Que vengan los médicos, las enfermeras,
alumnos y algún profesor,
que acuda el taxista y las costureras,
el técnico y el conductor.

Tú también, yo también,
todos juntos a hacer un Belén.

ESTRIBILLO.
(2 veces).

Y así podremos hacer,
que parezca que es,
Navidad cada día.

Nuestro agradecimiento a Ángel, un músico que ha querido colaborar con el blog facilitándonos los acordes de esta canción. ¡Gracias por ayudarnos!

Hacia Belén va una burra (Rin, Rin)

Hacia Belén va una burra...
Rin, rin.
Yo me remendaba, yo me remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.
Cargada de chocolate.

Lleva su chocolatero...
Rin, rin.
Yo me remendaba, yo me remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.
Su molinillo y su anafre.

María, María, ven acá corriendo,
que el chocolatillo
se lo están comiendo.

María, María, ven acá volando,
que el chocolatillo
se lo están llevando.

En el Portal de Belén...
Rin, rin.
Yo me remendaba, yo me remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.
Gitanillos han entrado.

Y al Niño que está en la cuna...
Rin, rin.
Yo me remendaba, yo me remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.
Los pañales le han robado.

María, María, ven acá volando,
que los pañalillos,
los están robando.

María, María, ven acá volando,
que los pañalillos,
los están llevando.

En el Portal de Belén...
Rin, rin.
Yo me remendaba, yo me remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.
Han entrado los ratones.

Y al bueno de San José...
Rin, rin.
Yo me remendaba, yo me remendé,
yo me eché un remiendo,
yo me lo quité.
Le han roído los calzones.

María, María, ven acá corriendo,
que los calzoncillos,
los están royendo.

María, María, ven acá corriendo,
que los calzoncillos,
los están royendo.